中外戏剧交流与合作中心

中国高端戏曲人才培养的摇篮

栏目导航
新闻公告
中外戏剧交流与合作中心

“Z世代”中日青年友好交流活动在我校举行

5月29日,北京市人民对外友好协会副会长焦彧童、东京都日中友好协会会长宇都宫徳一郎携中日友好东京都青年访华团一行百人访问我校,与我校师生代表开展“Z世代”中日青年戏曲艺术交流活动。院长尹晓东、副院长宋飞会见来访团组并共同观看展示节目。学校交流合作部、京昆系、表演系、导演系师生及日籍留学生代表参加活动。

2.jpg

1.jpg

尹晓东代表学校欢迎中日友好东京都青年访华团的到访。他谈到,中日两国有着悠久的友好交往和文化交流历史,戏剧艺术是促进两国人民心灵相通的重要纽带,如京剧大师梅兰芳与日本传统戏剧名家的深度交流、融合京剧与歌舞伎的剧目《龙王》《坂本龙马》等作品的成功排演,都受到两国观众的热烈欢迎。沿着中日两国前辈艺术家的足迹,中国戏曲学院师生与日本艺术家的交流合作不断深入,1997年,中国戏曲学院的艺术家与日本花柳千代等艺术家合作,联合排演了《大敦煌》,并在两国公演,成为中日艺术家合作的一段佳话;日本樱美林大学的学生曾多次来访我校,交流演出京剧《杨门女将》等剧目;我校学生也曾前往东京向市川家族的老师学习歌舞伎。艺术交流不仅增进了彼此的了解,也加深了两国青年一代对彼此文化的共情和欣赏。尹晓东表示,文化是沟通心灵的桥梁,艺术是超越国界的语言,希望有更多的年轻人成为中日友好交流的使者,为两国的友谊和文明交流互鉴作出积极贡献。

宇都宫徳一郎赞同尹晓东的观点,并向我校赠送协会纪念品。随后,双方共同欣赏了由京昆系、表演系学生带来的胡琴齐奏《喜洋洋》《赛马》、川剧《变脸》、豫剧《花木兰》和京剧《三岔口》片段,精彩的演出赢得阵阵掌声。在京昆系教师杜鹏主持的对谈环节中,京昆系教师刘维和我校在读日籍留学生代表李依燃、田崎满耶子先后动情地分享了赴日演出经历和国戏求学感受,引发了访华团青年的频频赞叹;在表演系教师林丹带来的戏曲艺术讲座和身段体验工作坊中,日本青年学子实现了与京剧艺术的首次“亲密接触”,以互动体验的方式沉浸式感知戏曲之美,现场气氛热烈。

此次“Z世代”中日青年交流活动是我校与北京市人民对外友好协会及东京都日中友好协会的重要合作项目,为我校师生与日本青年保持长期友好交往,开展更多、更丰富的文化艺术交流活动奠定了基础。