第二届中外戏剧交流与合作论坛暨“Z世代”国际戏剧交流与合作论坛成功举办
10月24日至27日,由中国戏曲学院发起的第二届中外戏剧交流与合作论坛暨“Z世代”国际戏剧交流与合作论坛成功举办。来自20多个国家和地区的45家国内外院校、剧院、演出和传播机构代表,中外嘉宾、留学生及北京市大中小学师生等2000余人参与。本届论坛秉持“共商、共享、共创”原则,发起“中外戏剧交流与合作联盟”倡议,通过前沿论坛、大师公开课、“Z世代”青年艺术家与青年学者对话论坛、沉浸式艺术体验工作坊、现场演出等多种形式进一步加强中外戏剧艺术的交流与合作。
“现代文明中的多彩戏剧”开幕式暨演出
10月24日晚,第二届中外戏剧交流与合作论坛开幕。 本届论坛延续“文明交流互鉴中的戏剧艺术”主题,邀请45家国内外院校、剧院、演出和传播机构共襄盛举,进一步加强中外戏剧艺术家的交流与合作,共同推动戏剧艺术的繁荣与发展。
前沿论坛
10月25日,蔡碧霞(新加坡)、麻国钧、唐纳德·霍尔(美国)、黄依雯(中国澳门)、王台瑞(中国台湾)、阿布拉·布什(美国)、赵景勃、俞唯洁(新加坡)、孙惠柱、赵晚殊(韩国)、蔡敏志(中国香港)、都文伟(美国)、罗锦鳞等13位知名艺术家与学者汇聚一堂,就文明互鉴、文化传承、艺术教育、人才培养、戏剧创作、媒体传播等多个议题进行研讨。当晚,与会嘉宾赴北京艺术中心观赏了由国家大剧院制作、国家大剧院与中国戏曲学院联合排演的京剧《白蛇传》,中国戏曲学院与湖北黄冈艺术学校主创出品的原创元宇宙概念新视觉黄梅戏《七夕传奇》,现场感受中国戏曲的独特魅力。
“Z世代”国际青年艺术家与青年学者对话论坛
10月26日上午,聚焦“戏剧艺术的多元表达与创新发展”“戏剧艺术的现代审美与舞台呈现”“戏剧艺术的交流与传播”三大核心议题,我校教师吴新苗、颜全毅、于建刚分别与谭正岩、郝红艳(澳大利亚)、俞思含、天木(瑞典)、赵妍、孟丽、李光馥(韩国)、张佳棻(中国台湾)、李卓群、赵群、刘国瑛(中国香港)、王台瑞(中国台湾)等青年艺术家、学者对谈,成果颇丰。
“Z世代”沉浸式艺术体验工作坊系列活动
10月26日下午,我校教师林丹、安莹、金典、邓超伦、江冰、李鑫艺、刘维、周志强、宋之歌和天木(瑞典)、张佳棻(中国台湾)、刘国瑛(中国香港)分别在清华大学、北京语言大学、丽泽国际学校与中国戏曲学院开展“Z世代”沉浸式艺术体验工作坊系列活动,让观众近距离感受中外戏剧艺术各具千秋的美学魅力和传播发展路径。
艺术大师公开课
在10月27日上午举办的艺术大师公开课上,中国文联副主席、中国戏剧家协会主席濮存昕以高屋建瓴的视角,将戏剧表演与人生感悟进行深刻阐释;学校实验剧团团长、国家一级演员、京昆系教授李宏图为观众揭示传统戏曲艺术的现代魅力;英国奥斯特大学传媒学院院长凯特琳·莱丝立足全球化视角,详尽分析了戏剧艺术的国际趋势与文化交流的重要性;中国台湾籍导演、策展人、制作人李立亨分享了对世界各大戏剧节的独到见解。
论坛期间,校党委书记李必友,党委副书记、院长尹晓东,党委常委、副院长孙庆胜分别会见新加坡传统艺术中心创始人兼艺术总监、国戏海外校友代表蔡碧霞,宾汉顿大学副校长Donald E. Hall一行,印第安纳大学雅各布音乐学院院长Abra Bush一行,奥斯特大学艺术人文社科学部副部长Sven Schottmann一行,以及应邀参演“国戏风华”展演季——“梅花荟萃”专场演出的中国戏剧梅花奖获得者申小梅、王英会、陈亚萍、刘雯卉、吴素真、陈丽宇等艺术家,围绕传承弘扬戏曲艺术、探索艺术教育国际化新路径、深化交流合作、培育涵养良好戏曲艺术生态等话题展开深度交流。
闭幕式暨“乐动中西”音乐会
10月27日下午,第二届中外戏剧交流与合作论坛闭幕式暨“乐动中西”音乐会在学校举办。尹晓东宣布本届论坛发起建立“中外戏剧交流与合作联盟”倡议,汇聚国际戏剧界的智慧与力量,构建中外戏剧交流与合作长效机制,深化中外戏剧在人才培养、剧目创作、展演展示、传播推广等领域的全面合作。
中国戏曲学院科研处处长吴新苗作论坛学术总结。中国戏曲学院音乐系与奥斯特大学来访师生共同带来“乐动中西”音乐会,展现音乐跨越国界的独特魅力。
打击乐重奏《鼓诗》
板胡重奏《柳子戏韵》
《爱尔兰传统舞曲》两组
戏乐组合《拉洋车》
琵琶重奏《十面埋伏》
合奏《平山遥忆》
本届论坛为期四天。人民日报、中央广播电视总台、中国教育电视台、北京广播电视台等主流媒体现场报道,中青号、微信、微博、抖音、Bilibili等新媒体平台同步直播、反响热烈。
以文化人,更能凝结心灵;以艺通心,更易沟通世界。中国戏曲学院坚持以习近平文化思想为引领,以习近平总书记重要回信精神为根本遵循,持续拓展中外交流合作的深度与广度,以戏剧为桥梁促进人类文明交流互鉴,为推动构建人类命运共同体注入深厚持久的文化力量。